Medizin & Gesundheitswesen
Empowering Solutions in der Medizin
Medizinisch korrekt, klar und glaubwürdig: Wir übersetzen komplexe, sensible Themen in Filme und 3D-Animationen für Kliniken, MedTech- und Pharma-Unternehmen.
Branchen-Fokus
Medizin ist eine Frage des Vertrauens — und der Erklärung.
Ob Wirkmechanismus, Medizinprodukt oder Aufklärung für Patienten und Fachpublikum: Entscheidend ist, dass Ihr Film fachlich stimmt und trotzdem jeder ihn versteht. Genau dafür verbinden wir unsere Erfahrung aus dem Wissensfernsehen seit 2007 mit der Präzision erstklassiger 3D-Animation.
Regulatorik
Medizinvideos müssen mehr leisten.
Videos im Medizinbereich bewegen sich in einem streng regulierten Umfeld: Aussagen zu Wirkung und Produkt müssen belegbar sein, Freigaben laufen über mehrere Abteilungen, und je nach Land gelten andere Vorgaben. Genau damit kennen wir uns aus — wir sind darin geübt, Filme zu entwickeln, die diese Anforderungen von Anfang an mitdenken.
- Aussagen zu Produkt und Wirkung sauber formuliert und abgestimmt
- Freigabeschleifen mit Marketing-, Medical-Affairs- und Legal-Teams fest im Ablauf eingeplant
- Internationale Sprachversionen von Beginn an mitgedacht
Was unsere Medizinproduktion auszeichnet
Ultrarealistische 3D-Animation
Organe, Wirkmechanismen und Funktionsweisen von Medizinprodukten werden sichtbar — präzise und anschaulich.
Medizinisch korrekt & verständlich
Aufklärung für Patienten und Fachpublikum: fachlich sauber, in klarer Sprache und Bildern.
Abgestimmt mit Ihren Teams
Reibungslose Zusammenarbeit mit Marketing-, Medical-Affairs- und Legal-Teams.
Erfahrung mit Innovatoren
Vertraut mit Biotech-Start-ups, Pharma-Unternehmen und MedTech-Innovatoren.
Full-Service aus einer Hand
Von Konzept, Casting und Dreh bis zu Animation, Postproduktion und internationalen Sprachversionen.
Starkes Animationsnetzwerk
Eigene 3D-/2D-Grafik plus Zusammenarbeit mit vielen der weltweit führenden Animationsstudios.
So arbeiten wir
Vom Briefing bis zur Freigabe
Briefing & Zielklärung
Was soll Ihr Film bewirken — und für wen? Wir klären Ziel, Zielgruppe und Rahmenbedingungen.
Konzept & Skript
Storyboard und Drehbuch, inhaltlich abgestimmt mit Ihren Fachabteilungen.
Produktion
Animation, Dreh und Postproduktion — aus einer Hand umgesetzt.
Freigabe & Versionen
Strukturierte Abstimmungsschleifen und bei Bedarf internationale Sprachversionen.
Referenzen
Ausgewählte Kunden aus Medizin & Gesundheitswesen
Sprechen wir über Ihr Medizinvideo.
Erzählen Sie uns kurz, worum es geht — wir melden uns mit einer ersten Einschätzung.